Braised Lamb Stew (Fresh-Herb Khoresh)